Elon Musk’s tunneling startup is reportedly in talks for a major new funding round.