The U.S. Justice Department said an Iranian security ministry operates the fake activist persona known as Handala, which claimed responsibility for the destructive hack targeting medical tech giant Stryker.